Lesen und Transkription alter Dokumente

Die Entzifferung historischer Dokumente kann eine Herausforderung sein, insbesondere wenn alte Schriften wie Kurrent oder Sütterlin verwendet wurden. Viele genealogische Quellen, insbesondere Gerichts- und Kirchenbücher und handgeschriebene Urkunden, sind in diesen alten Schreibstilen verfasst.

Typische Herausforderungen beim Lesen alter Dokumente: 

• Unterschiedliche Schreibweisen von Namen und Orten
• Abkürzungen und lateinische Begriffe
• Ungewohnte Buchstabenformen (z. B. das lange 's' oder Ligaturen)
   

Werkzeuge und Hilfsmittel zur Transkription

Zur Unterstützung bei der Transkription alter Dokumente gibt es verschiedene Hilfsmittel: 

• Transkribus: Eine KI-gestützte Software zur automatisierten Erkennung und Transkription alter Handschriften